L’àrea de Cultura de la Diputació de València ha finançat la rehabilitació del document històric, que s’incorpora a la biblioteca del museu.
L’obra recull receptes, observacions clíniques i pràctiques mèdiques tradicionals i il·lustrades, oferint una finestra a la vida del passat.
Dimarts, 7 d’octubre de 2025.– El MuVIM, Museu Valencià de la Il·lustració i de la Modernitat, ha restaurat un manuscrit mèdic elaborat pel valencià Juan Vicente Estruch Sala, natural d’Ador, a la comarca de la Safor, que ara s’incorpora a la col·lecció de la biblioteca del museu de la Diputació.
La presentació del document restaurat va comptar amb la presència de Rafael Company, director del MuVIM; Sergio Vilata, responsable de la biblioteca; Manela Faus, alcaldessa d’Ador; José Miguel Mollá, alcalde de Caudete (Albacete); Francisco Marco, propietari de l’obra; José Soriano, metge i historiador; així com els transcriptors Miguel Requena i Carlos Blanes i el restaurador Iván Soler, a més d’un centenar d’assistents.
Sergio Vilata va qualificar el manuscrit com “una font viva de coneixement, una finestra a les pràctiques mèdiques, als sabers populars i a la vida quotidiana de fa quasi tres segles“. El document recull receptes mèdiques, anotacions terapèutiques i observacions clíniques d’un metge que exercia a mitjan segle XVIII, mostrant com es transmetia el coneixement de manera manuscrita, pràctica i connectada amb l’entorn.
Després de la restauració i transcripció, el manuscrit passa a formar part de la biblioteca del MuVIM per a la seua consulta, junt amb més de 1.800 documents del fons antic, incloent gravats, mapes i llibres que narren la història valenciana.
Història del manuscrit
El document es va redactar mentre Estruch exercia la medicina a Caudete, antiga vila real valenciana situada a l’actual província d’Albacete, i va ser cedit a la Diputació de València per Fran Marco, vicepresident de l’Asociación Cultural Amigos de la Historia Caudetana. El manuscrit es va salvar durant la Guerra Civil gràcies al pare de Marco, Gaspar, junt amb altres volums que es trobaven en una antiga farmàcia.
Quan Juan Vicente Estruch va iniciar la redacció del manuscrit l’any 1746, combinava medicina tradicional i innovacions científiques dels metges il·lustrats. El text, concebut com un dietari, inclou problemes de salut dels seus pacients, tractaments i receptes aplicades al medi rural, així com referències a tractats mèdics contemporanis i antics.
